June 6 – Receiving the Word in Purity

“Putting aside all filthiness and all that remains of wickedness … receive the word” (James 1:21).

✧✧✧

You cannot receive God’s Word and harbor sin at the same time.

When the psalmist said, “I have restrained my feet from every evil way, that I may keep Thy word” (Ps. 119:101), he was acknowledging a key principle of spiritual growth: you must set aside sin if you expect to benefit from God’s Word. Peter expressed the same thought when he said, “Putting aside all malice and all guile and hypocrisy and envy and all slander, like newborn babes, long for the pure milk of the word, that by it you may grow in respect to salvation” (1 Peter 2:1–2). Likewise, James admonished us to put off sin and receive the Word (1:21).

Neither James nor Peter were addressing unbelievers, because without Christ people have no capacity to set sin aside or receive God’s Word. But we as Christians are characterized by our ability to do both, and we must continually purify our lives through confession of sin, repentance, and right choices. That’s why Paul said, “Just as you presented your members as slaves to impurity and to lawlessness, resulting in further lawlessness, so now present your members as slaves to righteousness, resulting in sanctification” (Rom. 6:19).

The Greek word translated “putting aside” in James 1:21 originally meant taking off dirty, soiled clothes. “Filthiness” translates a Greek word that was used of moral vice as well as dirty clothes. Its root word was sometimes used of ear wax, which impedes a person’s hearing. Similarly, sin impedes reception of the Word. “Wickedness” speaks of any evil intent or desire. Together these words stress the importance of setting aside all evil actions and intentions.

Simply stated, you should never presume on God’s grace by approaching His Word with unconfessed sin. David prayed, “Keep back Thy servant from presumptuous [deliberate] sins; let them not rule over me; then I shall be blameless” (Ps. 19:13). He wanted to be pure before the Lord. I pray that you share his desire and will always receive the Word in purity.

✧✧✧

Suggestions for Prayer:  Memorize Psalm 19:14. Make it your prayer as you study God’s Word.

For Further Study: Read Colossians 3:5–17. ✧ What does Paul admonish you to put off? Put on? ✧ Why is it important to heed his admonitions?[1]


1:21 Another way to manifest ourselves as firstfruits of His creatures is to lay aside all filthiness and overflow of wickedness. These vices are likened to soiled garments which are to be set aside once for all. Filthiness includes every form of impurity, whether spiritual, mental, or physical. The expression “overflow of wickedness” may refer to those forms of evil which are a holdover from our unconverted days. It may refer to sins which overflow from our lives and touch the lives of others. Or it may refer to abounding evil, in which case James is not so much describing an excess of evil, but the intensely wicked character which evil has. The over-all meaning is clear. In order to receive the truth of the word of God, we must be morally clean.

Another requirement for the reception of divine truth is meekness. It is all too possible to read the Bible without letting it speak to us. We can study it in an academic way without being affected by it. Our pride and hardness and sin make us unreceptive and unresponsive. Only those with submissive, humble spirits can expect to derive the maximum benefit from the Scriptures. “The humble He guides in justice, and the humble He teaches His way” (Ps. 25:9). “But on this one I will look: on him who is poor and of a contrite spirit, and who trembles at My word” (Isa. 66:2).

James speaks of the Scriptures as the implanted word, which is able to save your souls. The thought is that the word becomes a sacred deposit in the Christian’s life when he is born again. The margin of the RV reads “the inborn word.” This word is able to save your souls. The Bible is the instrument God uses in the new birth. He uses it in saying the soul not only from the penalty of sin, but from its power as well. He uses it in saving us not only from damnation in eternity, but from damage in this life. It is doubtless this present, continuing aspect of salvation James is speaking of in verse 21.[2]


21. Therefore, get rid of all moral filth and the evil that is so prevalent, and humbly accept the word planted in you, which can save you.

Here is the conclusion to this section: an uncontrolled tongue and temper drive a man deep into sin and far from God. Therefore, a spiritual housecleaning is needed so that God’s Word, whether in written or spoken form, can enter man’s life.

The verse teaches these points:

  • A command

“Get rid of all moral filth,” says James. He uses the word filth figuratively to describe moral uncleanness (see Rev. 22:11). In the Old Testament the word appears in Zechariah 3:3–4 (LXX, with slight variation).58 The high priest Joshua stood before the angel of the Lord and was dressed in filthy clothes. The angel commanded the ones standing before him to remove Joshua’s filthy clothes, for they represented sin. And Joshua received clean clothes.

James orders his readers to get rid of all moral filth that soils their souls and to put aside prevailing evil that blights their lives (compare Eph. 4:22, 25, 31; Col. 3:8; 1 Peter 2:1). He wants them to put away internal filth and external evil. He commands them to get rid of the evil that prevails around them and influences them.60

  • An imperative

When the house has been swept and dusted, it cannot remain empty (Matt. 12:43–45). Therefore, James tells his readers to receive the Word of God that has been planted in them. Note that they already had been given the message of salvation that as a plant had taken root in their souls. Once again, the writer resorts to an illustration from nature. A plant needs constant care. If a plant is deprived of water and nurture, it will die. Thus if the readers who have heard the Word fail to pay attention, they will die a spiritual death. The Word needs diligent care and application, so that the readers may grow and increase spiritually.

“Humbly accept the word.” James prompts them to receive the Word of God and tells them how to do so. They must accept it humbly, not in weakness but with meekness. As they accept the Word, their hearts must be free from anger, malice, or bitterness. Instead they ought to demonstrate gentleness and humility.

  • A result

The Word of God faithfully proclaimed and attentively received is able to save those who hear it. That Word has the power to transform lives because it is living and active (Heb. 4:12).

The word save has a much deeper meaning in Scripture than we often give it. The verb to save implies not merely the salvation of the soul but the restoration of life. For example, when Jesus healed the woman who had suffered from a flow of blood for twelve years, he said to her, “Daughter, your faith has healed you” (Mark 5:34). The Greek actually says, “Your faith has saved you.” To save, then, means to make a person whole and complete in every respect. And that is what the Word of God is able to do for the believer. The gospel is the power of God working in everyone who believes (Rom. 1:16). The gospel saves![3]


Willingness to Receive the Word with Purity

Therefore, putting aside all filthiness and all that remains of wickedness, (1:21a)

As will be discussed further in the next section, the main verb of this sentence is receive. And because this verb (dechomai), as well as the related participle (from apotithēmi, putting aside), are in the aorist tense, the action of the participle is understood to precede that of the main verb. In other words, putting aside [more literally, “having put aside”] all filthiness and all that remains of wickedness is a condition for receiving the word implanted. Before God’s Word can produce His righteousness in us, we must renounce and put away the sin in our lives that stands between us and that righteousness.

Paul uses the same figure several times in his letters. He admonishes believers at Ephesus: “In reference to your former manner of life, you [must] lay aside the old self, which is being corrupted in accordance with the lusts of deceit, and that you be renewed in the spirit of your mind, and put on the new self, which in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth” (Eph. 4:22–24). To Christians in Colossae, he says, “Put them all aside: anger, wrath, malice, slander, and abusive speech from your mouth. Do not lie to one another, since you laid aside the old self with its evil practices, and have put on the new self who is being renewed to a true knowledge according to the image of the One who created him” (Col. 3:8–10). The writer of Hebrews declares, “Therefore, since we have so great a cloud of witnesses surrounding us, let us also lay aside every encumbrance and the sin which so easily entangles us, and let us run with endurance the race that is set before us” (Heb. 12:1). Similarly, Peter writes, “Therefore, putting aside all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander, like newborn babies, long for the pure milk of the word, so that by it you may grow in respect to salvation” (1 Pet. 2:1–2).

Filthiness translates rhuparia, which refers to any sort of moral defilement or impurity. It is closely related to a term used of wax in the ear, which impairs hearing, and is therefore especially appropriate in this context. Moral filthiness is a serious barrier to our clearly hearing and comprehending the Word of God.

Wickedness is from kakia, which denotes moral evil and corruption in general, especially in regard to intent. It pertains to sin that is deliberate and determined. It may reside in the heart for a long time before being expressed outwardly, and may, in fact, never be expressed outwardly. It therefore includes the many “hidden” sins that only the Lord and the individual are aware of.

Although perisseia can carry the idea of remains, or surplus, in this context it seems better rendered as the “abundance,” “excess,” or “prevalence” of wickedness. The idea is that of confessing, repenting of, and eliminating every vestige and semblance of evil that corrupts our lives, reduces our hunger for the Word, and clouds our understanding of it. When that is done, we can indeed receive “the word of God, … not as the word of men, but for what it really is, the word of God, which also performs its work in [us] who believe” (1 Thess. 2:13).

Willingness to Receive the Word in Humility

in humility receive the word implanted, which is able to save your souls. (1:21b)

Finally, James declares that true believers willingly receive God’s Word in humility. Humility translates prautēs, which is often rendered as “meekness” or “gentleness.” The adjective form is most commonly rendered “meek” or “gentle,” as in the third Beatitude (Matt. 5:5). But humility seems most appropriate here, because the idea is clearly that of selfless receptiveness, of putting self, as well as sins, aside. The noted Greek scholar W. E. Vine describes prautēs as “an inwrought grace of the soul; and the exercises of it are first and chiefly toward God. It is that temper of spirit in which we accept His dealings with us as good, and therefore without disputing or resisting” (An Expository Dictionary of New Testament Words [New York: Revell, 1940], 3:55).

Among other things, humility includes the very important quality of teachableness, which obviously is of utmost importance in regard to hearing and understanding God’s Word. The faithful Christian is to receive the word implanted with a submissive, gentle, and teachable spirit, cleansed of pride, resentment, anger, and every form of moral corruption.

Implanted is from emphutos, which has the literal meaning of planting a seed in the ground. Here it is used metaphorically of God’s Word being implanted and taking root in the heart of a believer (the “good soil” of Matt. 13:8, 23) at the time of salvation. With the Holy Spirit to interpret and empower, it becomes a vital element in the new spiritual life of the child of God, for “the word of God is living and active and sharper than any two-edged sword, and piercing as far as the division of soul and spirit, of both joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart” (Heb. 4:12). The Word of God is the gospel in its fullness and “is the power of God for salvation to everyone who believes” (Rom. 1:16).

Yet, despite its already being within us, we must continually receive it, in the sense of allowing it to direct and control our lives. It was in this way that the noble-minded Jews of Berea “received the word with great eagerness, examining the Scriptures daily to see whether these things [preached by Paul and Silas] were so” (Acts 17:11).

Able to save your souls first refers back to our initial salvation, in which the Word brought the truth of the gospel to an unsaved heart, showing us the way of salvation and saving us from the penalty of sin (cf. 1 Pet. 1:23). It is also able to save by being a constant resource of God’s truth that the Holy Spirit uses to guard believers’ souls from being snatched out of God’s family by protecting us from the power and dominion of sin. Finally, it is able to lead us to ultimate and complete salvation, when we are glorified with Christ in heaven, forever separated from the presence of sin. It is that comprehensive truth that Paul declares in assuring us that “now salvation is nearer to us than when we believed” (Rom. 13:11). It is the divine power behind the truth of Scripture that is able to initiate salvation, keep it alive and growing, and finally bring it to final glory, complete and perfect. We have been saved (justified) through the power of the Word of God; we are kept saved (sanctified) through the power of the Word; and we will be ultimately, completely, and eternally saved (glorified) through the power of the Word. [4]


21 The “Therefore” (dio) at the beginning of v. 21 is very strong and shows that what this author is about to say is inferred from the previous statement. James is saying, “Based on this need to live up to God’s standard by being self-controlled in our interactions with one another, here’s what you need to do,” and he follows first with what needs to be put aside and then with what needs to be embraced. The word translated “get rid of” (NIV) is, in reality, a participle, which the NASB translates more accurately with “putting aside.” This term was used at times in the ancient world to refer to taking off clothes, but it occurs in the NT in a figurative sense of “laying aside” something spiritually bad, such as lying (Eph 4:25), malice, deceit, hypocrisy, envy, slander (1 Pe 2:1), or anything that would hold us back from following Christ fully (Heb 12:1). Accordingly, “moral filth” (rhyparia, GK 4864) translates the figurative sense of a term that literally refers to dirt or filth. In its figurative uses it can connote bad behavior, moral uncleanness, greed, or sordid attitudes or actions. The “evil that is so prevalent,” which is also to be laid aside, Laws, 81, translates pointedly with “the great mass of malice” and refers to the malicious and vulgar wagging of the tongue with which the author is concerned (3:1–12; cf. 1 Pe 2:1; Davids, 94). These community-corroding attitudes and actions must be done away with, for they are out of line with God’s righteous standard and, therefore, inappropriate for his community.

On the other hand, we are to replace these filthy rags of wickedness with something: “humbly accept the word planted in you, which can save you.” The term rendered “humbly” connotes a posture of gentleness or meekness, as opposed to an aggressive haughtiness that forces its opinion and desires on others. Given the context and James’s emphasis on community dynamics, the term as used here might carry the nuanced sense of courtesy or being considerate of others. In its one other use in the book, the word is contrasted with envy and selfishness, which bring about evil and disorder (3:13). Thus in James’s putting forth of this concept, it has to do with living life well relationally in the community of faith, which is a manifestation of God’s wisdom.

It is not surprising that James integrates humility with receptiveness to God’s word. In v. 18, James has already pointed out that we were “birthed” by the word of truth. He now challenges us to an attitude of ready openness to the “word planted in you.” The term rendered “planted in you” is an adjective modifying “word” (logos, GK 3364) and can also carry the idea of “inborn,” which fits with the imagery of v. 18. The word God used to give us birth is now a part of who we are as people (cf. Jer 31:31–34). Although Davids, 95, asserts that “inborn” is unrelated to receiving, the same could be said of something already “implanted.” What James has in mind here is a heart that the dictates of God’s wise word may influence. This word “can save,” alluding to the future aspect of our salvation. The word is able to bring us all the way to the consummation of our salvation at the end of the age.[5]


[1] MacArthur, J. F., Jr. (1993). Drawing Near—Daily Readings for a Deeper Faith (p. 170). Wheaton, IL: Crossway Books.

[2] MacDonald, W. (1995). Believer’s Bible Commentary: Old and New Testaments. (A. Farstad, Ed.) (p. 2223). Nashville: Thomas Nelson.

[3] Kistemaker, S. J., & Hendriksen, W. (1953–2001). Exposition of James and the Epistles of John (Vol. 14, pp. 58–59). Grand Rapids: Baker Book House.

[4] MacArthur, J. F., Jr. (1998). James (pp. 73–77). Chicago: Moody Press.

[5] Guthrie, G. H. (2006). James. In T. Longman III & D. E. Garland (Eds.), The Expositor’s Bible Commentary: Hebrews–Revelation (Revised Edition) (Vol. 13, pp. 225–226). Grand Rapids, MI: Zondervan.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s